Az erkölcsi pánik arra készteti Jane-t és barátait, hogy létrehozzák saját identitásukat és csoportnevüket.

Az iskolai választások közeledtével mindkét tábor felülvizsgálja politikai hovatartozását.

Shaun egy kockázatos műtétet végez áram nélkül, mert a guatemalai vidéki kórház hirtelen áram nélkül marad. Dr. Lim és Dr. Mateo Rendón Osma kapcsolata elmélyül, miután egy olyan műtétet végeznek,…