Carrie majdnem elájul, amikor meglátja rondán retusált fotóját saját könyve tervezett borítóján. Amíg éppen könyvborító-ötleteket gyűjt egy könyvesboltban, Samantha ráveszi, hogy merjen vadabb és szexibb lenni. Charlotte elmegy az önsegélyező…

Goldie-nak nehéz döntést kell meghoznia, amikor legrégebbi barátja a városba érkezik.

A lányok versenybe szállnak, hogy egy nagy turné előzenekarává válhassanak, ám New York elhagyásának gondolata beárnyékolja a sztárságról szőtt álmaikat.

Benson és Stabler egy kómában levő nő rejtélyes esetén nyomoznak, akiről kiderül, hogy héthetes terhes.