A herceg és hercegné Évadzáró bálja fordulópontot jelent a házasságukban, valamint szerencsét és balszerencsét hoz az őket körülvevők életében is.

A hazugságok és árulások közepette egymás ellen fordulnak az ifjú házasok, miközben egy másféle megtévesztés bemocskolhatja a Bridgerton család nevét.

A kerti légyottjuk kapcsán szárnyra kapott pletykák miatt Simon és Daphne egy kéréssel fordul a királynőhöz. Marina fondorlatos házassági terve megdöbbenti Penelopét.

Daphne elképesztő ajándékot kap Frigyes hercegtől, de hamarosan botrányba keveredik egy bálon. Eloise megpróbál fényt deríteni Lady Whistledown kilétére.

Miután Daphne szemet vet egy királyi kérőre, Simonhoz fordul szerelmi tanácsért. Lady Featherington megpróbálja belekényszeríteni Marinát egy házasságba.

A Jackie Kennedy által inspirált Erzsébet a kormány akaratával szembeszállva szokatlan megoldást javasol a ghánai helyzet rendezésére.

Gilbert Entwhistle, Poirot régi barátja felkéri egy rejtély és egy gyilkossági ügy megoldására a belga nyomozót. Richard Abernethie a halála előtt nem sokkal megváltoztatta a végrendeletét, melyben az addigi egyedüli…

Edith megdöbbentő távozása után Rosamund megérkezik Downtonba.

Simon Bricker visszatér Downtonba, hogy a festményről beszéljen Corával.

Robert és Cora között feszült a viszony. Blake cselszövése kezd beérni.

Sarah Bunting továbbra is felkavarja az állóvizet. Thomas rejtélyes betegségben szenved.

Mialatt a család megpróbál magához térni a drámai események után, Robert egy nehéz döntéssel néz szembe.

Rose-t debütálása Részeként bemutatják a Buckingham-palotában.

Robertnek születésnapi partit szerveznek. Edithet felzaklatja egy hír.

Robertnek Amerikába kell utaznia, hogy segítsen Cora bátyján, aki bajba került.

Rosamund előáll egy tervvel Edith megsegítésére, Violet azonban előrelátó és nem bízik benne.