Az ördög Pedrazába gyűjti össze erőit. Az atya és Elena is visszatér, már nincs visszaút.

Eljött az idő Vergara atya, Paco és Elena végső összecsapására a gonosz erőivel.

Vergara atyának és Elenának is – legyűrve a szörnyű kísértéseket – menekülnie kell a káiniták elől.

Egy titokzatos tükör titkot rejt. Mi az? A túlvilág … vagy maga a pokol?