Danny és Jack egy menyasszony ügyén dolgozik, amikor átteszik őket egy másikra: valakit meg kell védeniük egy merénylettől.

Alicia egy férfit véd, akit azzal vádolnak, hogy megölte a gyermeke bébiszitterét.

Sherlock az első megrázkódtatás után úgy dönt, hogy kivonja magát az Irene elrablásával kapcsolatos nyomozásból, mert úgy érzi, hogy Moriarty sokkal okosabb, mint ő, és nem tudna a rendőrség segítségére…

Újra feltűnik a színen Sherlock egykori barátnője. Találkozásukkal pedig felidéződnek azok az emlékek, amelyek egykor a híres nyomozót az önpusztítás irányába vezették.