Amikor Homer megtámad egy sikító százlábút, ami a kertjében lakik, közösségi szolgálatra ítélik, ahol összebarátkozik egy szegény öregasszonnyal. Amikor az asszonyt megölik, Homert hibáztatják a meggyilkolásáért és halálra ítélik.

Lisával főiskolás tornászok barátkoznak össze, akik azt hiszik, ő is közéjük tartozik. Eközben Bartnak egy műanyag buborékban kell élnie, az egész világtól elszigetelten.

Apunak viszonya van egy nővel, aki játékfigurákat szállít a boltjába. Simpsonék segítenek neki kibékülni a feleségével.

Az iskolájába látogató sikeres képregényrajzolótól ihletve Bart egy kínos internetes képregényt rajzol Homerről, „Apu mérges” címmel. Eközben a Marvel képregények Stan Lee-je ellátogat a képregényboltba, és nem is akar elmenni…

Miután tehéntámadás érte, Homer rászokik az orvosi marihuánára, amit Dr. Hibbert írt fel neki. Amikor Homer és füves cimborái elmulasztanak egy népszavazást, a kábítószert újra illegálissá teszik, és Homernek azonnal…

Egy óriási telefonszámla miatt Simpsonék megtudják, hogy Lisa egy brazil árvát támogat. Rióba utazva színes patkányokkal és tomboló majmokkal találkoznak egy olyan epizódban, ami megsértett egy országot.

A világtörténelem három klasszikusának jelen elbeszélésében Homer nekivág az eredeti Odüsszeiának, Lisa tüzes sorsra jut Jeanne d’Arcként, Bart pedig a halogató dán herceg, Hamlet lesz.

A papinak az idősek otthonában tetszik egy nő. Hogy tetszelegjen neki, kölcsönveszi Homer autóját, amit összetör. Barttal a Missouri állambeli Bransonba szöknek, ahol a Simpson család a régi korok letűnt…

Miközben egy őt ok nélkül üldöző kutya elől menekül, Bart összetalálkozik egy megfakult westernhőssel. Marge segítségével Bart segíteni próbál neki leszokni a piáról és jobb életetet kezdeni.

Homer szerencsesüti-szerző lesz, és ír egy jóslatot, ami arra ösztönzi Mr. Burnst, hogy induljon neki, és találja meg a szerelmet. Ám a szerelem, amire Mr. Burns rátalál, egy nő, akiről…

Dorothy lottószelvényéről kiderül, hogy 10 000 dollárt nyert.

A Doktor és Kes egy sérült hajó három túlélőjét kezeli. Egyikük Tieran meghal, de ezelőtt a tudatát Kes testébe költözteti irányítva őt, és az okampa képességeit. Nem sokkal később Kes/Tieran…

Egy normál meghajtású hajó hánykolódik az űrben a fedélzetén egy beteggel. A valakiánok annak reményében hagyták el otthonukat, hogy találkoznak egy olyan fejlett civilizációval, amely képes lehet gyógymódot találni a…

A dörzsölt és tapasztalt hadnagyot vendégelőadóként hívják meg a Los Angeles-i rendőrakadémiára, ahol két meRész és intelligens hallgató, Justin Rowe és Cooper Redman nem csupán elméletben, hanem gyakorlatban is szeretné…

Blanche 14 éves unokája látogatóba jön Miamiba.