Egy váratlan kitérő megszakítja Jack, Rebecca és a gyerekek útját a hagyományos Hálaadás napi vacsorájukra menet. Olivia elkíséri Kevin-t Randall házába, míg Randall megtud egy szívszorító titkot.

Addisont és Dereket felkeresi egy baráti házaspár. Savvy, akinek a családjában többször fordultak elő rákos megbetegedések, úgy dönt, hogy csírájában fojtja el a bajt, és kiveteti a méhét, leveteti az…