Boyd meglepő helyről merít erőt. Jim rádiótornya olyan következményekhez vezet, melyek velejéig megrázzák. Tabitha gödröt ás, ami olyan helyre és olyan valakihez vezeti, amire nem számított. És hamarosan minden megváltozik.

Egy új haláleset után Boyd megkérdőjelezi a döntését, hogy elmegy. Kenny felvállalja az új szerepével járó felelősséget. Jim támogatókat szerez az ötletéhez, hogy építsenek rádiótornyot. Fatima ösztökéli Ellist, hogy béküljön…

A Matthews családnak választania kell két lakóhely közt. Jade elfogadja a helyzetét, Boydnak viszont olyan lehetetlen döntést kell meghoznia, amely szíven találja a várost.