Rebecca és Jack családi gondok miatt stresszel, Beth megpróbálja kideríteni, hogy William újra droghoz nyúlt-e, míg Kate a fogyókúrás céljai miatt szenved.

Nelson Hayward, a tehetséges és ambiciózus szenátorjelölt hűséges kampányfőnöke, Harry Stone kitalál egy álhírt a nyilvánosság számára, hogy ezzel is növelje főnöke népszerűségét és szavazóinak számát. Stone azt hiteti el…

Eli megjósolja a Golden Gate hidat sújtó földrengést, de senki sem hisz látnok ügyvédünknek – egy tudóst kivéve.

Eli egy fegyenc ügyét viszi, amely előzőleg épp Keith esete volt. Eközben a jogászcég egyik partnere vizsgálatot szeretne indítani, hogy megtudja, miért esett vissza az iroda forgalma, miért vesztettek közel…