Axe nagy veszteséget szenved el egy üzlet miatt. Chuck biztos benne, hogy menteni tudja a helyzetet.

Az elnök beszéde utáni döbbenetében Aneesha próbál visszajutni a családjához, akiknek biztonsága újfent veszélybe került.

Az Egyesült Államok elnöke beszédet intéz az egész világhoz, hogy felkészítse az embereket az előttük álló kihívásra.