Mouch ideges egy, a tűzoltólétrán mentés közben történt baleset miatt.
McCall egy nőt próbál megtalálni, akit egy, a társadalom peremén élő emberekre vadászó sorozatgyilkos rabolt el.
