Alicia a férjéhez fordul segítségért, amikor egy halálbüntetésre váró fogoly fellebbezhet.

Miután nyolc embert megmérgeznek egy New York-i büfében, Bell és Zidan egy valószínűtlen tetteshez vezeti vissza a bűncselekményt.

Voight kitartóan tanúskodik egy olyan fiatal lány elrablásával kapcsolatban, aki titokzatos módon kapcsolódik a múltjához. Voight az embereivel együtt próbálja megtalálni a kapcsolatot az emberrablás, és az emberéleteket követelő bankrablások…