Glenn és Dina kegyelmet kínálnak a dolgozóknak. Jonah-ra és Amy-re hárul egy konfliktus lezárása.
A cégvezetés kibővítené az üzletet, Amy, Jonah és Dina viszont hamar felfedik ennek pozitív és negatív következményeit.