Egy ingatlanügynök meggyilkolása ügyében nyomozva Shaw és Riley nem várt tanúra bukkan.

Újra feltűnik a színen Sherlock egykori barátnője. Találkozásukkal pedig felidéződnek azok az emlékek, amelyek egykor a híres nyomozót az önpusztítás irányába vezették.