Matt úgy dönt, nyitott kapcsolatot akar, mivel kedveli a nagymamája új gondviselőjét és jelenlegi barátnőjét is. Kirobbanak dolgok a Tayor házban, mikor Eric rájön, hogy Tami találkozott valakivel az iskolában….

Landry apja nehéz helyzetbe kerül és választania kell rendőri hivatása és apai gondoskodása között, mikor Landry bevallja neki, hogy mit tett. Shelley, Tami szabad szellemű nővére látogatóba érkezik és ha…

A nap, amit Smash annyira várt, végre elérkezett…az első nap amikor beszélhet a toborzókkal. Taylor edző megnéz egy új lehetőséget, melyből előnyt kovácsolhat a Párducok számára. Lyla-t és Tyra-t kéri…