Ramona egy forgatásra tart Lucashoz, filmsztár exéhez, aki egy kanadai szuperprodukcióban szerepel. A film a sajtó – és a paparazzik – figyelmének középpontjában áll.

Egy álomtól hajtva Ramona követ egy megérzést, és beavatja Julie-t is. Egy videókölcsönzőben feszült légkörű, heves érzelmekkel záruló találkozásra kerül sor Roxie-val.

Tükör Tulip a vonaton kívüli pusztaságban találja magát.

Tükör Tulip és Jesse a vurstli-kocsiban játszanak az ajtóért.

Egy rejtélyes idegen a Pláza-kocsiba hívja Jesse-t és Tükör Tulip-ot.