Alicia személyes információkat használ fel, amikor egykori főnökével csap össze a bíróságon.

Csendháborítás miatt hívják ki a rendőrséget egy házhoz. Ám a helyszínre érkező rendőröket sokkoló látvány fogadja, ugyanis a kiskorú fiatalok bulija túlságosan is eldurvult, így jó páran eszméletlenül fekszenek a…

Az ifjú Sherlock Holmes különböző lelki problémái miatt alkohol és drofüggővé válik, majd végül egy London közeli rehabilitációs szanatóriumban köt ki. Innen azonban hamarosan lelép, és Manhattan felé veszi útját….