A múltban Masza lassan kikecmereg a hikikomoriból.

Mixxyt letaglózzák a Suzie-val való barátságának realitásai. Himé kérdőre vonja Dzsint.

Sunny és Suzie Kiotóba szöknek Mixxyvel, hogy menedékre leljenek a lány családjának tanyáján.

A közeli jövőben Kiotóban Suzie kap egy házirobotot, hogy átsegítse őt mély gyászán, amivel küszködik.