Az FBI hároméves, megfeszített munka eredményeképpen végre pontot tesz egy szörnyű sorozatgyilkosság felderítésére. Letartóztatják a Szovjetunióból bevándorolt, elmeháborodott, hétszeres gyilkost. Néhány nap múlva azonban újabb gyilkosság történik. Muldert bízzák meg,…

House egy disztóniás beteget vesz fel, aki autizmushoz hasonló savant-kórban szenved azóta, amióta tízéves korában elütötte egy busz. A remek zongorista kezelése közben House csapata azonban döbbenten fedezi fel, hogy…

Egy óriási idegen jelenik meg a Föld közelében, és követeli, hogy énekeljenek neki egy eredeti dalt. Rick és Morty improvizálnak egyet, de az idegenek magukkal viszik az egész bolygót egy…

Hét hónap van hátra a végítélet napjáig. Carol meglátogatja szüleit, elintéz pár teendőt és összejön egy kedves idegennel.

A működésképtelenség határáig roncsolódott Voyageren már a létfenntartás is akadozik, de a kapitány továbbkeresi a két eltűnt tisztjét. Eközben a krenim időhajón Paris és Chakotay mindinkább megismerkedik Annorax céljaival. Chakotay…

A krenim Annorax létrehozott egy olyan időnkívüli hajót, és fegyvert, amellyel képes egész civilizációkat is kitörölni az időkontinuumból. Annorax célja, hogy visszaállítsa az egykor hatalmas Krenim birodalmat. A krenim vezető…

Marinert, Boimlert, Tendit és Rutherfordot váratlanul éri, amikor idegenek vallomást kényszerítenek ki belőlük egy sor látszólag egymástól független eseménnyel kapcsolatban.