Egy bizarr ügyben egy két éves kisfiú emberi ujjat talál egy parkban – Adrian Monk pedig nekiáll a nyomozásnak. Érdekes módon azonban nem is ez köti le igazán a figyelmét,…

Jake barátnője és Amy barátja az üzletet keveri az élvezetekkel egy munkaút során. Közben Rosa nem hajlandó beismerni, hogy elege van Terryből és Ginából. Charles felajánlja segítségét Holtnak.

Hétvégi pihenőjén és persze Terry segítségével, Jake megpróbál lezárni egy rejtélyes ügyet, amiről mindenki azt hiszi, hogy megoldhatatlan. Mindeközben, Amy egy romantikus kirándulást tervez Teddy-vel, míg Charles megtud egy titkot…

A körzet Részt vesz egy kötelező kiképzésén, ahol Amy belebotlik egy rendőrtisztbe, akivel randizni szokott. Mindeközben, Holt kapitány képtelen kilépni egy játékból a telefonján, míg Rosa dühös lesz Charles-re, amiért…

Hogy elkerülje a totális lebukást Skyler és nyomozó bátyja előtt, Walter egy grillpartin elárulja, hogy tüdőrákja van. Fia teljesen kiborul, felesége pedig arra kéri, hogy ne adja föl. Skyler végül…

A futurisztikus kalandparkban a vendégek vadnyugati kalandokat élhetnek át androidokkal. A programozó Bernard Lowe figyelmezteti Dr. Ford igazgatót, hogy néhány android különösen viselkedett. Eközben egy farmerlány találkozik Teddyvel.