A rendőrség holttestet talál az erdőben, és az Atya aggódik a következmények miatt. Charmaine és Jack Mellel közösen szülési tervet dolgoz ki.

Mel azon töpreng, hogyan adja meg a tiszteletet Marknak a halála évfordulóján. Jack a stressz hatására rossz döntéseket hoz. Hope egy pitével kér bocsánatot.

Shaun az igazgatói értékelés miatt Részt vesz egy utcai szűrővizsgálat lebonyolításában, hogy a kommunikációs képességét fejlessze. Munka közben egy hajléktalanon szokatlan betegséget fedez fel. Az utolsó napját töltő Jared magára…

Amikor Samet és Deant a bosszúért lihegő Walt és Roy megöli, hirtelen egymás után olyan helyzetekben találják magukat, amelyeket életük legjobb pillanatainak gondolnak. Sam rádöbben, hogy amit jó pillanatnak gondolt,…