Clarke és barátai megpróbálják újjáépíteni a Szentélyt, miközben új fenyegetés támad az erdőben.
A Brakebills South Egyetem egy kompromisszumot nem ismerő professzora feszegeti a diákok tűréshatárát.