Gael eldönti, milyen szerepet akar játszani a gyermeke életében.

Mariana segít Joaquinnak megkeresni a nővérét.

Marty és Earl elbeszélgetnek egymással. George csirkét süt vacsorára. Henry és a lányok hazamennek.

Miután megtalálták a lázadók csapatának eltűnt tagját, a Szellem legénysége újabb meglepetést fedez fel a Geonosison, és azon dolgozik, hogy elrejtse azt a birodalmi erők elől.

Meredith fél, hogy Alex vagy Jo tett meggondolatlanságból bűntettet, és ütötték el Pault. A kórházba szállítanak egy kisfiút, akit a rendőrök lőttek nyakon, mert azt hitték, betörő. April találkozik egy…