A Wells Alapítvány csapata izgalmas híreket kap Mollytól és Sofiától. Nicholas új lehetőséghez jut.

Chalres új szerelembe esik, azonban Jake közbelép, hogy megóvja a meggondolatlan lépésektől. Mindeközben Rosa-nak és Amy-nek egy álarcos elkövetővel gyűlik meg a baja.