A veszélyes területen rekedt Omegának és Célkeresztnek össze kell dolgozniuk.

Vadász és Zúzó egy példát követve megdöbbentő felfedezést tesznek.

Az osztag egy ősi kincset keres, de az akció meglepő fordulatot vesz.

Egy barát megmentése érdekében az Osztag küldetést tervez, hogy szabotálja egy gengszter működését.

Az Osztag megkérdőjelezi az ideológiáját.

Ahogy áthaladnak egy leállított egészségügyi intézményen, az Osztag váratlan fenyegetésbe ütközik.

Az értékes eszközök megszerzésére irányuló küldetés során az Osztag csempészekkel találkozik.

Az Osztag megállapodást köt és elvállal egy küldetést.

A Lázadók elküldik Ezrát egy titkos küldetésre a Birodalmi Akadémiára, hogy megszerezzen egy dekódolót.

Attól tartva, hogy a kémük kilétét hamarosan felfedik, a lázadók mentőakciót indítanak, hogy megmentsék, mielőtt csapdába esne.

Ezra és Kanan beszivárognak egy birodalmi gyárba a Lothalon, hogy információt szerezzenek egy új birodalmi fegyverről. Bízniuk kell azonban egy valószínűtlen szövetségesben, hogy megszökjenek az épületből, amit hamarosan lezárnak.

A lázadó flottát megtámadják Garelen. Ezra egy látomás után Kanannal visszatér Lothalra.