Máté megerősíti Simon állításait Quintus praetorral, Nikodémus kivizsgálja a Vörös Negyedben jelentett csodát, és Mária meglepetésvendégeket fogad a sábáti vacsoráján.

Hotch és Kate autója felrobban a szövetségi épülettől nem messze. Mindketten megsérülnek, Kate-nek azonban orvosi segítségre is sürgősen szüksége lenne. Csakhogy a parancs értelmében a helyszínt senki sem közelítheti meg,…

Garciát titokzatos udvarlója a lakása előtt lelövi. A nő szerencsére túléli a merényletet, de az elkövető nem hagyja annyiban a dolgot és újra megpróbálkozik a gyilkossággal. Szerencséjére társai készenlétben állnak…

Az afrikai vodu vallás rituáléja szerint végeztek egy bevándorlóval. Castle és Beckett közösen nyomoznak, ám hamarosan újabb áldozatról érkezik jelentés. A szövevényes ügyben Castle-nak az életét is kockáztatnia kell, és…

Amikor két antropológus eltűnik egy, a 21. századi Földhöz hasonló bolygón, a kapitány Kelly vezetésével egy csapatot küld a keresésükre. Azonban a küldetés hamar kudarcba fullad, amikor kiderül, hogy a…