Danny kapcsolatot keres egymástól látszólag független áldozatok között, Jamie találkozik egy problémás fiúval, míg Frank egy alkoholista barátjának segít.