Épp amikor lenyugodna a helyzet a börtönben Rick és csapata váratlan veszéllyel és pusztítással néz szembe. Ezúttal talán nem győzhetnek.

Hershel és a többiek megpróbálják stabilizálni a megbetegedett cellák állapotát. Rick visszaérkezésekor aggasztónak ítéli a helyzetet a börtönben. A düledező kerítés és a kinti nyomás miatt a túlélőkre egyre több…

A fertőzés rémisztő méreteket ölt, hiszen Patrick is átváltozik az egyik cellában. Rick és csapata megpróbálja stabilizálni a veszélyessé vált börtönt, hogy elkerüljék a még nagyobb katasztrófát.