Miután a Serenity katasztrófát szenved, a legénység számára mindössze órákra elegendő levegője marad. Mal visszaemlékezéseiből kiderül, hogy ő és Zoë hogyan vásárolták meg a Serenity-t és verbuválták össze vegyes bandájukat.

Leslie-nek el kell fognia egy oposszumot a polgármester érdekében. Mark nem hajlandó engedményt tenni Ron számára.