Elliot Mr. Robottal küzd. Dom bele van fáradva a bürokratikus procedúrákba. Tyrellnek új terve van.
Angela váratlan ismeretségre tesz szert. Dom lassan kezd megérteni minden összefüggést.