Rick és a többiek próbálják helyreállítani a rendet egy szörnyű felfedezés után. Hershel egy régi szokásának hódol és eltűnik, Rick és Glenn követik a városba.

Titkok kerülnek napvilágra. Hershel nem hajlandó elfogadni az új világ törvényeit. Andrea előbújik a csigaházából. A csapat egyre inkább megérti, hogy mindenre vadászik valami.

A csapat aggódik a biztonsága miatt, így kieszelnek egy tervet, amellyel Hershel egyáltalán nem ért egyet. Egyértelművé teszi, hogy a csapat nyugodtan maradhat egy darabig, de nem végleg.

Rick kivezeti a csapatot Atlantából, ám az autópályán egy olyan fenyegetéssel kell szembenézniük, amilyenhez foghatóval még soha nem találkoztak. Az összecsapás során egyik társuk eltűnik.

A C.D.C-ben, Rick és csapata találkozik Dr. Edwin Jennerrel, egy tudóssal, aki az öngyilkosságot fontolgatja. Ám épp amikor már biztonságban hiszik magukat, Jenner elárulja, hogy az épület hamarosan megsemmisíti önmagát.

Rick igyekszik kapcsolatba lépni Morgannel, hogy tájékoztathassa őt tartózkodási helyükről. A táborban befejeződött a harc a zombik ellen, Jimet megharapták és lassan elkezd átalakulni, Andrea Amyt gyászolja, Shane pedig Ricket…

Miközben Merle-t keresik, Rick és a többiek találkoznak egy másik – látszólag ellenséges – csapat túlélővel. Közben a táborban Jimet mélyen felkavarja egy álom, amelyre nem emlékszik pontosan, egy álom,…

Rick megtalálja Lorit és Carlt, de hamarosan úgy dönt, hogy pár társával visszatér a tetőre megmenteni Merle-t. A táborban a túlélők közötti feszültség egyre nő.