A fairmonti rendőrfőnököt holtan találják saját körzetén belül egy erdőben. A CBI nagy erőkkel kezdi meg a nyomozást, és hamarosan meg is találják az első gyanúsítottat, Dimitrij Zubovot, egy orosz…

Miután eltűnik egy Lee Chambers nevű vadász, a lánya kapcsolatba lép a Winchesterekkel. Sam a lányhoz megy, és a tőle kapott információk alapján nyomozni kezd a rejtélyes emberrablási ügyben. Miután…

Miután Beckett megpróbált végezni Voight-tal és a családjával, az őrmester végleg le akar számolni a férfival. Olinsky pedig komoly lépésre szánja el magát, hogy egyben tartsa a családját.