Brendan támadójának kihallgatása után Kat megpróbál ismét Josh nyomára akadni, de ehelyett egy férfival találkozik, akiről a legkevésbé gondolta, hogy elé kerül.

Kat könyörög Staggernek, hogy segítsen vallomásra bírni LeBurne-t, Stacey pedig felajánlja, hogy foglalkozik Josh-sal. Egy férfi érkezik az őrsre, Kat segítéségét kérve.

Kat Donovan nyomozó kénytelen szembenézni múltjával, amikor találkozik régi szerelmével – és új dolgokat tud meg egy másik férfiról, akit gyűlöl.

Elton és Ursula, barátaikkal együtt minden erejükkel azon vannak, hogy megtalálják a titokzatos Doktort, akit mind láttak már, de akiről senki nem tudja, hogy pontosan kicsoda. Hamarosan felbukkan a parancsoló…

Megkezdődik az invázió. Az ejtőernyősöket a németek vonalai mögött dobják le. Winters hadnagy elszakad a századtól, egyedül landol egy mezőn. Hamarosan csatlakozik hozzá Hall közlegény, egy másik századból, majd néhány…

Két nappal a D-nap után néhányan még mindig hiányoznak az Easy századból. Blithe közlegény a Carentan elleni támadás előtt kerül elő. A város bevétele során a század több tagja is…

Tizennégy évvel azután, hogy az anyját felakasztották az apja megöléséért, Lucy Crale felkéri Poirot-t, hogy nyomozza ki az igazságot az ügyben.Meg van róla győződve, hogy az anyja ártatlan volt, de…