Liz volt barátjának, Floydnak szállást kell találnia éjszakára, miután törölték a járatát.

Jack egy másik alkalmazottal akarja elérni, hogy kirúgják; Liz megijed, hogy terhes lehet.

Don Geiss Jacket nevezi ki utódjának; Tracy szerint a fia szégyelli a karrierjét.

Miután Jack rájön, hogy Don Geiss talán visszavonul, ősellensége hirtelen visszatér.

Carrie és Samantha egy kis időkülönbséggel a New York-i tűzoltók rajongóivá válnak. Samantha kiszemeltje Ricky. Az álomtűzoltóhoz a laktanyába meglepetésként betoppanó Samantha bepillantást nyer a fiúk mindennapos életébe. Trikóban a…

Amikor egy 13 éves lány nem akarja elárulni, ki ejtette teherbe, Bensonnak ki kell derítenie, hogy megerőszakolták-e.

Egy alternatív 1969-ben egy kockázatos, csúcstechnológiás űrmissziót teljesítő két asztronauta a Földön bekövetkezett felfoghatatlan tragédia következményeivel küszködik.

Nicky Danny-vel tart a bűntény helyszínére, de nehezen birkózik meg első gyilkossági áldozatának látványával.

Egy elmebajos nő paranoiája felerősödik, miután egy rablás közben megölik ártatlanul bámészkodó férjét.

Carter hidegvérrel végzi a munkáját utolsó napján a kórházban, és egy értékelőjelentésben keményen bírálja Bentont. Később visszavonja a jelentését, miután megtudja, hogy megkapta a sebészeti gyakornoki állást. Hathaway nagyon ideges…

Kapoor egyik betege 14 év kóma után kinyitja a szemét, és képes a kezét megszorítani. A beteg felesége követeli, hogy segítsenek a férjének felépülni. Hamarosan kiderül, hogy a nő teljesen…