Egy ijesztő találkozás meglepetésként éri Sara csoportját. A súlyosan megsérült Jacob csapatot verbuvál Abish keresésére. Isaac szembenéz a múltjával.

Egy elhagyatott helyőrségen Sara és fia, Devin, új ismeretségeket kötnek, miközben olyasvalakit keresnek, aki segíthet nekik eligazodni a veszélyes útjukon.

Whitney új szövetségeket próbál kötni az új-mexikói Española közösségében.