Dr. T’Ana különleges feladatot bíz Tendire, aki pedig Mariner segítségét kéri. A U.S.S. Cerritoson Rutherfordot felemészti a híd legénységének rejtélye.

Az Alsó Szintesek nehezen kötődnek Jet Manhaver zászlóshoz, aki megkapta Boimler hálófülkéjét és műszakos feladatait. Közben bepillantást nyerhetünk Boimler életébe a U.S.S. Titanon, ami sokkal intenzívebb, mint azt gondolta volna.

Mariner előveszi Boimler holoprogramját, és magára osztja a főgonosz szerepét egy Lower Decks-stílusú filmben.

Mariner gyanakszik Boimler új barátnőjére. Tendi és Rutherford megirigylik egy nagyobb űrhajó felszerelését.