Jamie igyekszik megbirkózni egy munkahelyi incidens érzelmi utóhatásával.