Elsa egy valószínűtlen barátságot köt; a csapatnak a természet borzalmas erejével kell szembenéznie.