Uwe egyedül kénytelen eltakarítani. Sven leleplez egy kettős ügynököt, miközben Kleo a családi nyaralóba tart, hogy válaszokat kapjon.

Miközben Európa jövője forog kockán, Kleo felkészül a végső összecsapásra Moszkvában.