Freydis visszatér Kattegatba, és csatlakozik egy szent rendhez. Kanut megszilárdítja hatalmát Angliában. Kåre újra felkeresi egy gyermekkori trauma szent helyét.

Mindent átsző a cselszövés, árulás és a politika, amikor új uralkodó foglalja el Anglia trónját. A hősként ünnepelt Leif titokban megkérdőjelezi saját hitét.

Egy zarándokúton Freydist és csapatát heves támadás éri. Harald és Leif keresztül akarnak vágni a London melletti mocsarakon, miközben Edmundot királlyá koronázzák.