Házassága felbomlása után Margit máshol keres vigaszt. Labilis lelkiállapota miatt és a család támogatása nélkül azonban az igazi boldogság csalókának bizonyul.

Aziraphale és Crowley a Tadfield-repülőtérre sietek, hogy megakadályozzák Adamot és a Négy Lovast az apokalipszis elindításában. De egyikük teste elpusztul, másikuk pedig a lángoló autópályán ragad. Vajon odaérnek időben?

Az Évadnyitó Rész 1814-ben, Londonban játszódik. Újra feltűnik a városban James Delaney, akiről az a hír járta, hogy évekkel ezelőtt meghalt Afrikában. Amikor visszatér, az apja, Horace Delaney már halott,…