Becca és Chelsea összeverekszik az iskolában. Az igazgató behívatja Hanket és Karent, valamint Felicia és Peter Koonst. Karen felháborodik, miután Dean megszellőzteti Hank és Felicia kapcsolatát. Később Hank közelebbi kapcsolatba…

Cheryl ráveszi Jim-et, hogy elmenjen vele páros programra egy főzőiskolába, ami aztán igazi katasztrófává válik, így végül a következő programot Jim választhatja ki, ami nem más, mint a paintball.