A barátai biztonságáért aggódó Sugar veszélyes információk birtokába jut egy titokzatos összejövetelen, ahol végre megtudja az igazságot Oliviáról.

Benson éppen hazafelé tart a zöldségestől, amikor észreveszi, hogy a rendőrség helyszínel egy bűnténynél. Egy lány zuhant ki az ablakon és azonnal meghalt. Benson megvizsgálja a szobát és a jelek…