A csapat egy kontinuista családnál keres menedéket. Madison próbálja feltárni a család valódi indítékait. Salazar Strand szándékait akarja tisztázni.