Amikor újra megnyitják Benson egyik ügyét, veszélybe kerül a David Hadenhez fűződő kapcsolata.

Severide elrejti a vállsérülését, miközben megpróbál kimenteni egy építőmunkást.

Egy toronyház liftje a 26. emeletről lezuhan, annak ellenére, hogy a csúcstechnológiájú személyszállítónak minden olyan biztonsági berendezése működött, aminek meg kellett volna akadályoznia a balesetet. Walter Bishop is megvizsgálja a…