Miután a várost újabb gyilkosság rázza meg, Reacher New Yorkba utazik, ahol kideríti az igazságot egy illegális margrave-i üzletről. Eközben Roscoe életveszélybe kerül az erdőben.

Miközben Barbara és Dick összecsapnak a jelenben, megismerjük bonyolult háttértörténetüket. Feketetűz kényelembe helyezi magát. Egy új bérgyilkos leteszi a kézjegyét.