Fülöp herceg ragaszkodik hozzá, hogy Károly herceg abba a skóciai iskolába járjon, amelyben egykor ő is tanult. Az ott megélt nehézségeken és azok hatásain mereng.

A dossziéval a kezében Massimónak le kell lepleznie Dominicot, és le kell lepleznie kollégája gyilkosát.

Massimo felfedezi, hogy a titkos dossziéban az NYL és egy német bank közös terve rejlik.

Massimo kereskedői az ír válságra spekulálnak, és beleesnek a Dominic által felállított csapdába.

Massimo úgy érzi, hogy Dominic elárulta és elhagyta, ezért botrányt kavar az NYL ellen.