Warrick egy halálos gázolás ügyében nyomoz, az áldozat egy fiatal lány Warrick régi környékéről. A lány édesapja Warrick jóbarátja és támogatója. Warrick viaskodik az érzelmeivel, így Grissomnak közbe kell lépnie.Nick…

Járvány tör ki a kórház szülészeti osztályán. Az egészségesen világra jött csecsemők néhány óra leforgása alatt válságos állapotba kerülnek. Dr. House szerint valamilyen fertőzésről lehet szó, csak éppen az a…