Amikor a multimilliomos Andrew Harlin-t holtan találják az otthonában, Benson és Stabler elsőként Harlin szeretőinek hosszúra nyúlt listáját veszik sorra, amelyen mindkét nemből szerepelnek jó néhányan. A helyszínen összegyűjtött bizonyítékok…

Caseynek Voighttal kell dolgoznia. Shay izgatottsága az esetleges anyaság miatt egyre nő.

A kemény múlttal rendelkező Hank Voight őrmester a chicago-i 21-es körzet Beépített Műveletek csoportjának vezetője. Céljai eléréséhez nem fél bepiszkolni a kezét. Csapatával egy kegyetlen kolumbiai díler nyomában vannak, aki…