Robert Modell, a Törtető beismeri bűnrészességét tizennégy gyilkosságban, mégis szabad, mert mindegyik esetet öngyilkosságként könyvelték el. Az FBI azonban továbbra is figyeli, és amikor be akarják vinni, az autót vezető…

Amikor Mulder rájön, hogy Barry elrabolta Scully-t, felettesei parancsa ellenére utána indul, hogy bármi áron megtalálja. Közben Kryzek beárulja Muldert.